ઉનાળા સુધીમાં બધું જ અમે સપનું જોયું ન હતું. યુરોપમાં આરામ કરવા માટે એટલું પૂરતું નથી, પણ ક્રિમીયાની પણ. મિશ્કા અને હું અમારા હોલીડે ફોટોગ્રાફ્સની ચપળતાપૂર્વક તપાસ કરતો હતો, ટેબલ પર એક તરફ ઢંકાયેલું. પછી હું મારા શાળાના મિત્રને યાદ કરું છું - સાંભળો, મિશ્કા, પણ ચાલો આપણે લિઝ્કા તરફ જઈએ? તેણે અમને શિયાળા દરમિયાન આમંત્રણ આપ્યું ...
- તેથી, કદાચ તે શિયાળાના સમય માટે આમંત્રણ આપી રહી છે - પતિ મજાક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો કલ્પના કરો કે, અમે એઝવ્સના દરિયામાં સ્કેટ સ્કેશેમ પર છીએ ...
- આવો, હું નારાજ થયો. "અમે તેની સાથે સ્કૂલમાં બહેનોની જેમ છીએ." નિરાશામાં તે અમને સમગ્ર પરિવાર સાથે શિયાળામાં પૂર ન હતી. હું તેને પાછો બોલાવીશ. તમે કેવી રીતે છો?
"તેનો પ્રયાસ કરો," મિશિકા સંમત થયા. તે પણ આ વર્ષે થાકી ગયો હતો અને હું સૂવાયેલો હોટ રેતી પર બોલી ગયો હતો. તે સાંજે મેં એક શાળા મિત્રને સંપર્ક કર્યો. ક્યાં તો જોડાણ ખરાબ હતું, અથવા લિઝાએ ફોન પર અવરોધો દૂર કર્યા, પરંતુ તેના અવાજ નર્વસ હતા.
હા, મને યાદ છે! તેણી કહેતી હતી.
આવો, હું બધું ગોઠવીશ! મને બરાબર કહો, કયા નંબર માટે ઘર તૈયાર કરવું?
તે આપણા માટે એક ઘર છે? હું પહેલેથી આનંદ સાથે shone તેણીએ ફોન મૂકી અને તેના પતિને કહ્યું: "તમે જુઓ છો!" જૂની પ્રેમ રસ્ટ નથી, જેમ કે શાળાની મિત્રતા. લિઝ્કા અમને વીસમી પર રાહ જુએ છે અને ખાસ કરીને ઘર તૈયાર કરશે. જુઓ, મૂડીવાદી પોતાને મળ્યું છે! એ હકીકત વિશે કે મારા ભૂતપૂર્વ સહાધ્યાયી લિઝાવેટા એઝોવ સમુદ્રના કાંઠે બોર્ડિંગ હાઉસના માલિક બની ગયા હતા, અરબાટના તીર પર, મેં છ મહિના પહેલા શીખ્યા.
નાણાં યુરોપમાં ક્યાંય આરામ માટે પૂરતું નથી, પણ દેશના દક્ષિણનાં રિસોર્ટમાં પણ.
અમને એક વચન યાદ આવ્યું
અમે પંદર વર્ષ સુધી એકબીજાને જોયા નથી, પરંતુ શિયાળા દરમિયાન તેમણે પોતાને પોતાની જાતને યાદ કરી. મેં કહ્યું અને કહ્યું કે મને અસ્વસ્થ છે કે હું મારા પુત્રને કિવની સલાહ માટે સલાહ આપવાની જરૂર છે, અને પૂછવામાં આવ્યું કે શું તેઓ અમારી સાથે થોડો દિવસ રોકશે?
- હા, અમે લિઝ્કા વિશે શું વાત કરી રહ્યા છીએ! - હું ખરેખર ખુશ હતો, પરંતુ તેની સાથે બોલતા, હું મારા બે રૂમની "મહેલો" પર જોતો હતો, જેના પર, મારા પતિ સાથે, અમારા બે સંતાન સાથે, દાઝીની ભલું-બૂમ પાડનાર અને ઘમંડી લાલ બિલાડી બર્ગેમાટ.
લિઝ્કાએ જણાવ્યું હતું કે, "અમે થોડાક દિવસ માટે છીએ, જ્યારે અમે આખરે અટકવાનું બંધ કર્યું, શાળાને યાદ, બાળપણના મિત્રો, જેમના જીવનમાં વેરવિખેર થઈ ગયા હતા.
"હા, એટલું જરૂરી છે, એટલું અને જીવંત", મેં મારા પતિને આંચકો આપ્યો અને તેના પર ધ્યાન આપ્યું. મિશ્કાએ અમારા પરિવારના મુખ્ય ભાગને મારી દાદીમાં કામચલાઉ ધોરણે બહાર કાઢવા માટે જવાબદાર કાર્યમાંથી પાછા ફર્યા
તેણીની સાસુને ફટકો ગુમાવ્યો જ્યારે તેણીએ સુટકેસ સાથે એક પુત્ર જોયો, બે હસતાં અને એકસાથે ઉતરાણ કરતા પૌત્રો, ડેઝી એક ટોપલીમાં કાબૂમાં અને બર્ગેમાટ પર. "શું નાતા તમને બહાર કાઢી મૂકે છે?" તેની સાસુએ પૂછ્યું, તેનું અવાજ ઘટી રહ્યું છે. "ડૉટિકોટો, મોમ! ઉત્સાહી Misha - અમારી પાસે મહેમાનો છે, તેઓ ક્યાંય સ્થાન નથી. તમે, બાળકો અને દુઝયા સાથે બરગોટોટમાં વિરામ લેવા માટે થોડા દિવસો છે? "તેથી, લિસા અને તેના નાના પુત્રની ઊંઘની જગ્યાઓની સમસ્યા હલ કરવામાં આવી. મિશ્કા અને હું બંને બેચેન-પથારીમાં ગયા, જેમાં અમારા ગાય્સ સૂઈ ગયા અને મહેમાનોને તેમના નિકાલ પર બેડરૂમ આપવામાં આવ્યું. લિઝ્કાએ વીસ વર્ષો દરમિયાન ઘણો ફેરફાર કર્યો છે ના, તે નથી કે તે ઘાટા અને ખૂબ તેજસ્વી છે, પણ defiantly રંગીન હું દિલગીરી સાથે વિચાર્યું કે મારા મિત્ર કોઈક ઈર્ષા બની હતી. તબીબી પરામર્શથી મુક્ત, તેણીએ મારા કોટના ફરને તેના હાથથી વટાવી દીધા, કાળજીપૂર્વક સ્વેટરની સોફ્ટ જર્સીને લાગ્યું, ઘરમાં દરેક વસ્તુને સૂંઘી નાખી અને સિગ્ડ:
"આ રીતે લોકો મૂડીમાં રહે છે!"
"મને તમારા વિશે કહો," મેં કહ્યું.
- અને શું કહેવું? તેમણે sighed "અમે સવારથી રાત સુધી હળવા છીએ, જેમ કે તિરસ્કૃત." અમે બીચ પર જૂની સામૂહિક ફાર્મ હોલિડે હાઉસ ખરીદી, અમે તેને સમારકામ કરી રહ્યા છીએ, અમે એક ખાનગી બોર્ડિંગ હાઉસ બનાવવા માંગીએ છીએ. કાર્ય - છત ઉપર
- તો તમારી પાસે તમારું પોતાનું નિવાસી ઘર છે? - હું સમજી શકતો નથી કે તે શા માટે અમને પ્રમાણિકપણે ઇર્ષ્યા છે "લિઝ્કા, તમે બર્ગર છો!" અને તે, જેમ કે તે ઘા પર તેલથી ભરેલી હતી: તેણીએ સ્મિત કરીને કહ્યું:
- કોઈપણ સમયે આવો! જૂના મિત્રો માટે, અલબત્ત, બધું મફત છે! થોડા દિવસોના બદલે, લિસા અમારી સાથે બે સપ્તાહ સુધી રહેતા હતા, અને દરરોજ, ઘરે પાછો ફર્યો, હું તાવ ઉતરી ગયો, ખોરાકની સરખામણીમાં આટલી મોટી મહેમાનો, ખોરાકની જગ્યાએ, ઓછો કરવા માટે મિશા અને મેં તેમના માટે એક વાસ્તવિક મનોરંજન કાર્યક્રમ ગોઠવ્યો, જેમાં "યુક્રેન" મહેલ, એક સર્કસ, ચિની રેસ્ટોરન્ટ, ફ્રાન્કો થિયેટરમાં કોન્સર્ટનો સમાવેશ થાય છે અને એન્ડ્રીવસ્કી ઢાળ સાથે ચાલે છે. જ્યારે અમે મહેમાનોને સ્ટેશન પર લઇ જતા હતા, ત્યારે હું ફક્ત ચિંતા કરતો હતો કે અમારા વ્યાપક હાવભાવ પછી કુટુંબનાં બજેટમાં છિદ્ર કેવી રીતે બાંધવું. લિઝ્કાએ ગુડબાયને કહ્યું હતું:
- નતાશા, હવે હું તમારી મુલાકાત પર રાહ જોઈ રહ્યો છું ... તેથી જુલાઈના ઓગણીસમે અમે ભેટો સાથે કારની ટ્રંક લોડ કરી છે ("અમે મુક્ત આરામ કરવા જઈ રહ્યા છીએ," મેં મિશાને કહ્યું હતું.) "અમે રાજધાનીમાંથી ઓછામાં ઓછા કેટલાક ભેટો લાવવી જોઈએ") અને સવારે વહેલા દક્ષિણ તરફ જતા હતા જુદી જુદી માર્ગ સાહસો સાથે ગંતવ્ય માટે અમે મધ્યરાત્રિ બાદ મેળવ્યું લિઝિન બોર્ડિંગ હાઉસ કાંટાદાર વાડથી ઘેરાયેલો એક ડઝન ખડકો લાકડાના ઘરો હતો. પ્રવેશદ્વાર પર, જે એક લાકડાના દરવાજા છે, ત્યાં લોજ છે જેમાં અડધા નશામાં દાદા શાંતિપૂર્ણ રીતે નસકોરાં કરે છે. અમે તેને હિંમતથી જાગૃત કર્યો અને સમજાવવાનું શરૂ કર્યું કે અમે કોણ છીએ અને શા માટે આવ્યા.
- કોઈ સીટ નથી! - તેમણે યોગ્યતા સાથે સમજાવી અને પહેલેથી જ ઊંઘી ફરી ઇચ્છતા, પરંતુ Misha સ્લીવમાં દ્વારા તેને પકડીને અને નિશ્ચિતપણે અમને બોર્ડિંગ હાઉસ ઓફ પરિચારિકા શોધવા માટે શરૂ કર્યું હતું.
- લિઝાવેટા? - અમારા દાદા અમારા જ્ઞાનથી આશ્ચર્ય પામ્યા હતા. - તેઓ ગ્રીસમાં તેના પતિ સાથે છે બે પછી અઠવાડિયા આવશે, જ્યારે આગામી બેચ નીચે ફેંકી દેવામાં આવશે અને તે દાદી બહાર કઠણ માટે જરૂરી રહેશે. અને હવે ત્યાં કોઈ સ્થાનો નથી! અને, એવું જણાય છે, તે અસત્ય નહોતું.
ઊંડા રાત હોવા છતાં , ઘરોની બારીઓ પ્રગટાવવામાં આવી હતી, અને દરેકની બહાર, જેમ કે એકબીજા સાથે સ્પર્ધા કરતા, ચકિત શરાબી રડે છે. લોકોએ પોતાનો પૂરેપૂરો ભંગ કર્યો ... ચોકીદારે પોતાનો હાથ વગાડ્યો અને કહ્યું: "શહેરમાં જાઓ! ત્યાં તમે ઇનએક્સજેન્સથી કોણ ભાડે શકો છો. " અને આ સમાચાર પછી સૈન્ય ક્યાં જશે? અમે અરાટાના તીર પર પાછા ફર્યા અને રિવોઝના એક શિબિર નજીક રાત સુધી બેઠા. કારમાં ટ્વિસ્ટેડ રોલોરો, રાતના બધા સમયે, છૂટાછવાયા શ્વાનોને જોરથી છાંટીને, તંબુઓમાં પૅનિંગ, શક્તિશાળી નસકોરાં અને કોરલ શરાબી મંતવ્યો. જ્યારે સૂર્ય આકાશમાં મૂંઝવતા હોય ત્યારે, અમે ગુસ્સાથી અને પૂરતી ઊંઘ મેળવ્યા વગર રેતી પર બેઠા, અને મિશ્કાએ ખુશીથી કહ્યું: "કદાચ, ખરેખર, અમે જિનેશેસ્ક ગયા, અમે થોડાક દિવસ માટે એક ખૂણા લઈશું." જાણીએ છીએ કે આપણે એક હજાર કિલોમીટર ફેરવવું છે? અમે દરિયામાં ડૂબી જઈશું, અને પછી - ઘર. હું ગુનો માટે બુમરાણ: થડ માં સંપૂર્ણપણે દૂર ઓગાળવામાં અને અમારા મહાનગર gostinitsy વહે: કિવ કેક, મીઠાઈઓ "સાંજે કિવ" મિશ્કાએ આ ચોકલેટની porridge ને નજીકની ઝાડની નીચે ઉતારી હતી, અને તે તરત જ છૂટાછવાયા કૂતરાં અને બિલાડીઓના ગાઢ રિંગથી ઘેરાયેલા. અમે કારમાં પ્રવેશ્યા અને જિનેશેસ્કને લઈ ગયા. અડધા દિવસ વીતાવતા અને બોલવાની તૈયારી કર્યા પછી, અમે વિંડો વગરના રૂમમાં રાત્રિના દીઠ એક નાક દીઠ $ 5 ની ચરબીવાળી મહિલાને ચૂકવી દીધી હતી. "તેથી તેઓ પણ નથી wince!"
- મી અને મિશ્કાએ કાર ચલાવવાનો નિર્ણય કર્યો , પરંતુ ધીમે ધીમે આગળ વધવા સુગંધીદાર મેદાનોમાં ખાઈને કાફેમાં શીશ કબાબ ખાય છે, શિબિરમાં રાત્રે મિશા ગુસ્સે થઈ ગઈ હતી. "તમે શું કરવા માંગો છો?" - સ્ત્રી આશ્ચર્ય થયું હતું "અમારી પાસે હીલિંગનો સમુદ્ર છે!" ડર્ટ, નદીમુખ! "છેલ્લે તેઓ સમુદ્રમાં અટવાઇ એવું માનવામાં આવે છે કે શહેર નજીક "હીલિંગ સમુદ્ર" સુંદર ઈન્દ્રિયો તેલના સ્ટેન સાથે ગંદા ભુરો પાણીની સપાટી હતી. અમે ઊભા હતા, દૃશ્યાવલિ પ્રશંસા, પરંતુ તરી હિંમત ન હતી ટુવાલ પર પડી ગયેલા દરિયાકિનારે અને સાંજે સુધી સુતી: થાક અસર. વહેલી સવારે અમે ઘરે ગયા હું એક ખરાબ મૂડમાં હતો, પરંતુ મારા પતિ, અમને ઉત્સાહ પ્રયાસ કરી, નિરંતર chattered "નાટા, એ સારું છે કે અમે અમારી સાથે બધા પૈસા લીધા છે!" તેમણે કહ્યું, જ્યારે તેઓએ ન ચાલવાનું નક્કી કર્યુ, પરંતુ ધીમે ધીમે આગળ વધવું, આપણા દેશના અદ્વિતિય વિસ્તારનું સર્વેક્ષણ કરવું અને તેઓ જે ગમે તે સ્થળોએ રોકવા.
તેઓ સુગંધીદાર મેદાનોમાં ખુલ્લી હવામાં ડિનર ધરાવતા હતા, રસ્તાની એક બાજુ કાફેમાં રાત્રિભોજન કરતા હતા, રાત્રે શિબિરમાં રહેતાં, અજાણ્યા શહેરોમાં ભટક્યા હતા, અને એક અઠવાડિયા પછી તેઓ ઘરે પરત ફર્યા ત્યારે, તેઓ ખૂબ પ્રામાણિકપણે મિશાના માતાને ખાતરી આપતા હતા:
- જો તમે બાકીનાને સમુદ્રથી ગણી શકતા નથી, તો અમે કહી શકીએ કે વેકેશન સફળ છે! બે અઠવાડિયા પછી, લિઝ્કાએ બોલાવ્યા અને નારાજ અવાજમાં મને મારવા કહ્યું:
- નતાશા! આ કોણ કરે છે? અમે ઓગસ્ટ વીસમાં સંમત થયા, અને તમે જુલાઈ વીસમી આવ્યા! ગર્લફ્રેન્ડ, હા, મારી પાસે સમય નથી ...
- આવો, લિઝ્કા! મેં કહ્યું, અને કોઈ કારણસર ફ્લશ. "તે બધુ બરાબર છે."
"તે જ રીતે તમે હંમેશા તમારા પર પાણી વહન કરો છો," મિશાએ કહ્યું, નારાજ.
"અમે જોશું," હું નિષ્ઠુરતાથી જવાબ આપ્યો જીવન એક અણધારી વસ્તુ છે ...